APPENDICES

Iconographie

La plus ancienne représentation de saint Pipe actuellement connue se trouve à l'extérieur de l'église de Beaune sur la porte qui mène à la crypte. Cette porte est de style Renaissance. Au milieu du fronton on voit encore, très dégradé, le buste de saint Pipe reconnaissable à sa dalmatique de diacre (1).
Les témoins de 1554 affirment qu'il y avait dans l'église de Beaune une statue du saint en diacre et dans celle de Barville une statue en berger "avec des sabots aux pieds". Ces statues n'existent plus mais, au musée de Pithiviers, une statue de diacre, en bois, du XVIIe siècle, provenant de Barville(2) paraît être une représentation de saint Pipe.
Pour être complet, je mentionne une note manuscrite de l'abbé Normand, ancien curé d'Amponville-Jacqueville au diocèse de Meaux, qui m'est parvenue et est ainsi rédigée: "M. l'abbé Th. Cochard m'apprend dans une lettre que j'ai reçue de lui le 31 octobre 1879 qu'un prêtre de Paris possède un lavabo en faïence où se trouve l'effigie et le nom de saint Pipe".
A Beaune, il reste encore comme images du saint le buste reliquaire en bois qui fut restauré par les soins de l'abbé Boubault, et l'une des statuettes en bois doré de la châsse qui, parmi d'autres statuettes du même genre, notamment celle de saint Maturin, représente saint Pipe en diacre avec une houlette.
 

Le nom de Pipe

Le nom de Pipe, qui n'était guère facile à porter, n'est pas très fréquent dans les anciens registres . Il n'est pas exceptionnel non plus. C'était un prénom masculin mais j'ai trouvé l'acte de baptême d'une fille baptisée Pipe le 14 juillet 1660 (3). On trouve le prénom soit sous sa forme simple, soit sous une forme composée: "ce quatre octobre de l'an 1732 a été inhumé le corps de Messire François Pipe Jolly très digne prêtre".
En 1737, le 19 juin, est baptisé un enfant sous le nom de François Pipe Ménagé. Son parrain s'appelle Pipe aussi . J'ai encore noté Pipe Alphone (bapt. 5 août 1749), Jacques Pipe (bapt. 1er octobre 1756), Pipe André (bapt.4 février 1758), Pipe Martin ((bapt. 1er octobre 1765), Pipe Mathurin (2 décembre 1765), Sébastien Pipe ( mariage 10 février 1766), Claude Pipe (inhumation 28 mars 1767), Jean Pipe (bapt. 2 août 1767), Etienne Pipe (bapt. 18 octobre 1771), Pipe Zacharie (bapt.25 avril 1776), Pipe Luc (bapt. 2 octobre 1782)...
A la confirmation de 1713, sur un total de 523 confirmés dont 269 mâles (sic) et 254 femmes et filles, en majorité des jeunes de moins de vingt ans plus une femme de soixante ans, on relève 5 Pipe âgés de 4 à 14 ans et 6 Mathurin âgés de 8 à 23 ans.
Le nom de Mathurin se trouve assez fréquemment. En juillet 1754, il fut donné à trois baptêmes successifs. Le 5 juillet 1768, fut baptisée une fille sous le nom de Françoise Mathurine. Dans les registres de Barville, le nom de Pipe se troue aussi de temps à autre.
Une cloche de l'église de Beaune, baptisée en 1865, porte le nom de Pipe.
Il a peut-être existé une autre forme de nom: Pipion que l'on trouve dans quelques textes imprimés. Je ne l'ai pas rencontrée dans les anciens registres. Elle doit être considérée comme rarissime (4).


(1) Le Congrès archéologique d'Orléans, 1929, page 386, ne parle que du buste d'un "personnage" , sans donner d'autre précision.
(2) Indication donnée par l'abbé Moufflet, ancien conservateur du musée de Pithiviers.
(3) Note personnelle ne figurant pas dans le livre de Marc Verdier. Il me semble que le fait que Pipe prénom masculin soit attribué à une fille n'ait pour origine que la distraction ou la fatigue du scribe. En effet, 1e même jour 14 juillet 1660, sont baptisés 3 enfants: le premier Pipe Foucher, fils de Nicolas et de Marie Chesnoy, le second Pipe Bault, fils de Cirus Bault, menuisier de son état à Beaune et de Anne Coupé sa femme, et la troisème, Charlotte Bault "fille gemelle" du précédent. Michel Fauvin.
(4) Deux des témoins de 1554 rapportent que les habitants de Boiscommun disaient, entre autres propos: "Ceulx de beaulne ne scavent comment le nommer lung escript pipio l'autre pipione" (déposition Jacques Pellegrin) et "les ungs escript saincte pipio les aultres sancte pipione les aultres sainct pipionissyme" (déposition Symon Guillon). Faut-il déduire de ces textes obscurs qu'il y eut réellement plusieurs formes du même nom? Je n'ai rien trouvé d'autre à ce sujet dans les documents manuscrits que j'ai étudiés.